Ten dokument opisuje, co dzieje się z danymi w aplikacji Kamerdyner (planer dnia, budżet domowy, kuchnia i asystent AI) oraz w jej wersji przeglądarkowej. Piszemy tu tylko o tym, co aplikacja naprawdę robi.

Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest twórca aplikacji Kamerdyner. Kontakt w sprawach prywatności: [email protected].

Jakie dane zbieramy

Konto: adres e-mail, nazwa wyświetlana i hasło (przechowywane wyłącznie jako skrót, nigdy jawnie). Jeśli logujesz się przez Google, otrzymujemy adres e-mail z Twojego konta Google.
Treści, które tworzysz: zadania i ich godziny, kategorie, wydatki i przychody, konta i skarbonki, listy zakupów, przepisy, plany posiłków oraz notatki.
Zdjęcia: zdjęcia paragonów i zdjęcia przepisów, które sam prześlesz. Trafiają na nasz serwer i są powiązane z Twoim kontem.
Rozmowy z asystentem: treść czatu, propozycje zmian oraz transkrypcja rozmowy głosowej. Dźwięk z rozmowy głosowej jest przetwarzany na bieżąco u dostawcy modelu i nie jest przez nas nagrywany ani przechowywany.
Kalendarz Google (opcjonalnie): jeśli połączysz swój kalendarz, otrzymujemy listę Twoich kalendarzy oraz wydarzenia z wybranego kalendarza w wybranym zakresie dat (tytuł, opis, miejsce, czas, uczestnicy nie są pobierani). Przechowujemy token dostępu w formie zaszyfrowanej, żeby synchronizacja działała w tle.
Dane techniczne: logi serwera z adresem IP i czasem żądania, potrzebne do utrzymania usługi i wykrywania nadużyć.

Nie zbieramy lokalizacji, nie używamy reklam, nie profilujemy Cię na potrzeby marketingu i nie sprzedajemy danych.

Po co ich używamy

Żeby aplikacja działała: żeby Twój plan, budżet i kuchnia były widoczne na telefonie i w przeglądarce oraz synchronizowały się między nimi.
Żeby asystent mógł odpowiadać na pytania o Twoje dane i proponować zmiany, które zatwierdzasz.
Żeby odczytać paragon ze zdjęcia i przypisać wydatek do kategorii.
Żeby wysłać przypomnienie o zadaniu (powiadomienia planowane są lokalnie na Twoim urządzeniu).
Żeby synchronizować zadania z Kalendarzem Google w obie strony, jeśli sam włączysz tę funkcję.

Kalendarz Google

Połączenie z Kalendarzem Google jest dobrowolne i możesz je w każdej chwili cofnąć w Profilu aplikacji lub w ustawieniach konta Google. Prosimy tylko o dwa uprawnienia: odczyt listy kalendarzy (żeby wybrać ten do synchronizacji) oraz odczyt i zapis wydarzeń (żeby zadanie dodane w aplikacji trafiło do kalendarza, a wydarzenie z kalendarza do planu dnia).

Dane z Google API wykorzystujemy wyłącznie do tej synchronizacji, zgodnie z zasadą Limited Use z Google API Services User Data Policy. Nie używamy ich do reklam, nie przekazujemy ich innym podmiotom (poza zadaniami, które sam zapisujesz w aplikacji) i nie czytają ich ludzie, poza sytuacją, gdy sam o to poprosisz w zgłoszeniu, gdy wymaga tego bezpieczeństwo usługi lub prawo. Wydarzenia zsynchronizowane jako zadania mogą trafić do dostawcy modeli językowych jako kontekst rozmowy z asystentem, tak samo jak zadania dodane ręcznie. Po odłączeniu kalendarza usuwamy token dostępu; zadania utworzone z wydarzeń zostają w aplikacji, o ile nie wybierzesz inaczej przy odłączaniu.

Komu przekazujemy dane

OpenAI — dostawca modeli językowych. Trafia tam treść Twojej rozmowy z asystentem wraz z fragmentem kontekstu z aplikacji (np. zadania danego dnia), zdjęcie paragonu przy skanowaniu, treść strony przy imporcie przepisu z linku oraz dźwięk podczas rozmowy głosowej. Dane są wysyłane przez interfejs API dostawcy.
Dostawca hostingu — serwer, na którym działa aplikacja i baza danych.
Cloudflare — obsługa domeny i ruchu do strony kamerdyner.app.
Google — tylko przy włączonej synchronizacji kalendarza: wymiana wydarzeń przez Google Calendar API.

Nie przekazujemy danych nikomu innemu, chyba że wymaga tego prawo.

Dane we wspólnych przestrzeniach

Wspólna przestrzeń (np. „Rodzina") jest z założenia widoczna dla wszystkich jej członków. Zadanie, wydatek czy lista zakupów dodane w takiej przestrzeni są widoczne dla pozostałych osób, razem z informacją, kto je dodał lub odhaczył. Jeśli nie chcesz się czymś dzielić, trzymaj to w przestrzeni osobistej.

Jak długo trzymamy dane

Dane trzymamy tak długo, jak istnieje Twoje konto. Usunięte zadania i listy trafiają najpierw do Kosza, skąd możesz je przywrócić. Po usunięciu konta dane znikają zgodnie z opisem poniżej.

Usunięcie konta i danych

Konto usuniesz w aplikacji: Profil → Usuń konto. Potwierdzasz hasłem, a my kasujemy Twoje konto oraz wszystko, co należy tylko do Ciebie: przestrzenie, w których jesteś jedyną osobą, wraz z ich zadaniami, wydatkami, paragonami, listami i planami, a także Twoje przepisy, rozmowy z asystentem, notatki i klucze API.

Wspólne przestrzenie nie znikają, bo należą również do innych osób. Tracisz w nich członkostwo, a Twoje przypisania są odpinane. Jeśli byłeś właścicielem takiej przestrzeni, właścicielem zostaje inna osoba z tej przestrzeni.

Nie masz dostępu do aplikacji? Napisz na [email protected]z adresu przypisanego do konta. Szczegóły: usuwanie konta.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przeniesienia. Napisz na [email protected], a jeśli uznasz, że przetwarzamy dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Bezpieczeństwo

Ruch między aplikacją a serwerem jest szyfrowany (HTTPS). Hasła przechowujemy jako skróty, token sesji na telefonie trzymany jest w bezpiecznym magazynie systemowym, a dostęp do danych jest sprawdzany po stronie serwera przy każdym żądaniu, osobno dla każdej przestrzeni.

Dzieci

Aplikacja nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13 roku życia i świadomie nie zbieramy ich danych.

Zmiany

Jeśli zmienimy tę politykę, zaktualizujemy datę na górze strony, a przy istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji.

Polityka prywatności